Nun wanderten die Bärenbrüder mutig immer der Nase nach und irgendwann, hinter dem vierten oder fünften Berg, konnten sie auf einmal einen großen See sehen.
Aber war das wirklich ein See? Der sah so groß aus, gar nicht wie der, wo sie immer mit dem Papa Fische fangen waren.
Nachdem sie etwas durch den Sand gelaufen waren, sahen sie einen Vogel.
Untereinander stimmten sie ab, ob man den Vogel nach dem Weg fragen könnte.
"Hallo Vogel!"  "Ich bin kein Vogel, ich bin eine Möwe" antwortete der Vogel knurrig.
"Verzeihung", sagte Oskar, "kennst Du Dich hier aus?"
"Ja", antwortete die Möwe. "Ich bin doch schließlich eine Seemöwe."
"Ein Seelöwe?" fragte Walter. Dafür knuffte ihn Oskar in die Seite. "Halt die Klappe!", flüsterte er leise, "der Vogel erklärt uns doch sonst nicht den Weg".
Walter verdrehte die Augen, war aber still.
"Liebe Möwe, kannst Du uns bitte sagen, wie weit der Weg zum See ist? Wir wollen Fische fangen", sprach Oskar die Möwe wieder an.
Die Möwe pickte noch ein wenig im Sand herum und meinte dann gutmütig:
"Na gut, wenn Du schon so nett fragst, ich fliege eine Weile vor Euch her." Sprach´s und erhob sich in die Luft, und unsere Bären trabten hinterher.